Creating an account lets you manage your policy, pay bills online, and much more.